דונלד טראמפ הצית סערה דיפלומטית של ממש. נשיא ארצות הברית נחת בדבלין לביקור רשמי בן יומיים, ובין פגישה לפגישה הספיק להצהיר הצהרה שתפריע לא מעט אנשים בממלכה המאוחדת: איחוד אירלנד וצפון אירלנד, אמר, יהיה "פנטסטי" והוא "בלתי נמנע". לא סתם דעה חולפת, אלא הצהרה שנאמרה במפורש מול מצלמות, בלב הבירה האירית.
"זה יהיה דבר מדהים, וזה יקרה בסופו של דבר", אמר טראמפ. הוא אף הרחיק לכת וטען שזה "עשוי לקרות כבר עכשיו". מדובר באחת ההצהרות הבוטות ביותר שהשמיע נשיא אמריקאי בנושא הרגיש הזה, שנוגע בפצע פתוח בהיסטוריה הבריטית-אירית.
הביקור עצמו נועד, לפחות באופן רשמי, לצרכים אחרים לגמרי. טראמפ הגיע לאירלנד כדי לפגוש את ראש ממשלת אירלנד, ולאחר מכן להשתתף בטורניר גולף בינלאומי מתוכנן. אבל ההצהרות שלו על איחוד אירלנד גנבו את כל תשומת הלב, והפכו את מה שהיה אמור להיות ביקור פרוטוקולרי-ספורטיבי לאירוע פוליטי נפיץ.
התגובה מלונדון לא איחרה להגיע. משרד ראש ממשלת הממלכה המאוחדת מיהר להבהיר שהעמדה הרשמית של בריטניה בנוגע לעתידה של צפון אירלנד לא השתנתה בעקבות דבריו של טראמפ, ולו במילה אחת. מדובר בניסיון ברור לצנן את הרוחות ולמנוע מהצהרה אחת של נשיא אמריקאי להצית מחדש דיון שהיה רדום שנים.
לא רק בלונדון לא אהבו את מה שקרה. גם ברחוב האירי עצמו, קבלת הפנים לטראמפ הייתה רחוקה מלהיות חמה. אלפי מפגינים יצאו לרחובות דבלין כשהם נושאים דגלי פלסטין, במחאה גלויה על מדיניות ארצות הברית במזרח התיכון. חלק גדול מהציבור באירלנד, ולפי הדיווחים גם הקהילה היהודית במדינה, הביעו חוסר נחת מעצם הביקור, על רקע העמדות של טראמפ בסוגיית עזה.
נשיאת אירלנד לא חסכה ביקורת משלה. במהלך האירועים הרשמיים היא גינתה בפומבי את מה שהיא כינתה נורמליזציה של "מלחמה ורצח עם", בהתייחסות ברורה למצב בעזה. מדובר בביקורת נדירה ובוטה, שנאמרה כשהנשיא האמריקאי עצמו עומד לצידה באירועי ההגעה הרשמיים.
ראש ממשלת אירלנד, מצדו, נאלץ לנווט בין הצורך לארח באופן פרוטוקולרי את נשיא ארצות הברית, לבין הלחץ הציבורי הגובר מבית. עוד לפני הביקור נמסר כי ראש הממשלה שוקל את המשמעויות הפוליטיות של האירוח, על רקע הביקורת הציבורית הרחבה.
מעבר לדרמה הפוליטית, טראמפ לא שכח גם את הצד הבידורי של הביקור. הוא צפוי להשתתף בטורניר גולף יוקרתי במהלך שהותו באי, אירוע שבמקור נועד להיות עיקר הביקור אך הפך למשני לחלוטין לאור סערת ההצהרות. פגישותיו הרשמיות כללו גם דיונים בנושאים בינלאומיים רגישים, ובהם החששות של מנהיגי אירלנד סביר להניח מהמתיחות הביטחונית באזור המזרח התיכון.
בינתיים, לא ברור אם להצהרותיו של טראמפ תהיה השפעה מעשית כלשהי על הסוגיה הרגישה של איחוד אירלנד, נושא שקשור בהסכמי שלום עתיקים ובאיזון עדין בין קתולים לפרוטסטנטים בצפון האי. בלונדון ובדבלין כאחד ימשיכו כנראה לעקוב בדריכות אחרי כל הצהרה נוספת שתצא מפיו של הנשיא האמריקאי בנושא הנפיץ.
טראמפ סיים ביקור סוער באירלנד שבו הצהרות פוליטיות בנושא איחוד אירלנד גנבו את כל תשומת הלב מפגישות רשמיות וטורניר גולף.
תגובות
רגע, שקט פה מדי
דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה